La Charte de Dieu et sa pratique n'ont jamais changé

Lorsque l'alliance des païens arabes et des polythéistes zoroastriens est arrivée au pouvoir après la triste mort de notre bien-aimé Prophète Muhammad (pssl), ils ont apporté leur religion et ses rituels dans l'islam, d'abord pour protéger leur religion de l'âge sombre sous la bannière protégée de l'islam, puis ils ont imposé l'interdiction de nouvelles révélations parce qu'ils savaient de l'expérience précédente de leurs ancêtres que si une révélation venait après le Coran, elle révélerait leurs mensonges et leur religion perverse créée par l'homme serait à nouveau détruite. Ainsi, ils ont inventé un autre mythe pervers appelé "Qayamah" (le dernier jour du monde) et l'ont incorporé dans l'Islam et dans les fausses interprétations du Coran afin que tout ce qu'ils ont mis en place et ajouté dans l'Islam modifié puisse durer éternellement mais ils ont oublié que la pratique d'Allah ne change jamais !

Verset 33-62

“سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا”

(Sunnata Allāhi Fī Al-Ladhīna Khalaw Min Qablu Wa Lan Tajida Lisunnati Allāhi Tabdīlāan)

La pratique de Dieu d’avant qui s'est poursuivie et la pratique de Dieu n'est jamais amenée à changer . 

(Traduction mot à mot correcte 33:62)

Même la traduction conventionnelle du verset 33:62 ci-dessus dépeint la même chose :

(Telle était) la pratique (approuvée) d'Allah parmi ceux qui vivaient auparavant : Tu ne trouveras aucun changement dans la pratique (approuvée) d'Allah

(Traduction de Yousuf Ali 33:62)

Verset 33-38

“سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَّقْدُورًا”

(Sunnata Allāhi Fī Al-Ladhīna Khalaw Min Qablu Wa Kāna 'Amru Allāhi Qadarāan Maqdūrāan)

C'était la pratique (approuvée) d'Allah parmi les anciens qui sont décédés. Et le commandement d'Allah est un décret déterminé

(traduction de Yousuf Ali 33:38)

Verset 35-43

"فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا”

(Falan Tajida Lisunnati Allāhi Tabdīlāan Wa Lan Tajida Lisunnati Allāhi Taĥwīlāan)

La pratique d'Allah n'est jamais modifiée et la pratique d'Allah n'est pas non plus dissoute.

(Traduction correcte 35:43)

La charte qui a été donnée à Mohammed (psl) était la même charte qui a été donnée aux autres prophètes avant lui

La charte ou la constitution qui a été donnée au Prophète Muhammad (psl) n'était pas nouvelle ou inhabituelle, c’était en fait la même constitution de Dieu ou charte divine qui a été donnée aux prophètes avant le Prophète Muhammad (psl) parce que la voie de Dieu n'a jamais changé ni n'a été transformée .

(17:77)

"سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلاَ تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلاً” 

"Sunnata Man Qad 'Arsalnā Qablaka Min Rusulinā Wa Lā Tajidu Lisunnatinā Taĥwīlāan"

Une loi/méthode (de) que Nous avions envoyée avant vous de la part de Nos messagers, et vous ne trouverez pas pour Notre loi/méthode un changement/suppression

(17:77 traduit littéral).

--------------------------------------------

Verset 35:43

فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا” :

Falan Tajida Lisunnati Allāhi Tabdīlāan Wa Lan Tajida Lisunnati Allāhi Taĥwīlāan

La voie/la charte/le chemin initial de Dieu n'a jamais changé et le chemin/la manière/le chemin initial de Dieu n'a jamais été transformé/ supprimé/décalé/commuté.

--------------------------------------------

Verset 17.77

“سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلاَ تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلاً”

"Sunnata Man Qad 'Arsalnā Qablaka Min Rusulinā Wa Lā Tajidu Lisunnatinā Taĥwīlāan"

La voie/charte envoyée par Nous avant toi par le biais de nos messagers n'a jamais été exemptée/ devenue obsolète et modifiée/ supprimée 

(traduction mot à mot correcte)